Uma casa em chamas leva os membros da equipe a correr contra o tempo para salvar o casal que vive ali dentro. Enquanto isso, Boden se prepara para começar uma nova família. Já a combinação de trabalho e família deixa Casey e Dawson separados. Para completar, o Molly II tem uma chance de brilhar no Chicago Holiday Fest.